馬林魚教頭透露 陳偉殷恐趕不上開季 - 日本職棒

By Kristin
at 2018-02-15T10:13
at 2018-02-15T10:13
Table of Contents
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=17042&tag=
馬林魚教頭透露 陳偉殷恐趕不上開季
作者:賴意文
邁阿密馬林魚總教練Don Mattingly表示,他預期台灣左投陳偉殷本季會進入先發輪值,
但他目前還在復健程序中,今年可能無法在開幕日前做好準備,有可能從傷兵名單開季。
「偉殷還是復健組的。」Mattingly說:「他們會丟牛棚,他們會做所有其他人也都在做
的事情。但他們的進度還是要慢慢來,然後才會到他們準備好能出賽的時候。」
Mattingly指出,陳偉殷從1月中才開始恢復投球,他們並不預期他在開幕日前做好準備,
但歸隊後預計仍會是先發投手:「我們還是要遵循醫療團隊對他的指示,不會強迫他。再
說一次,我們要和他一起走下去,給他所有恢復健康的機會,給他競爭的機會。因為如果
你沒有保持健康,你就無法競爭。」
隨後陳偉殷接受美國媒體訪問時表示,他不會擔心能否在球季開目前做好準備:「最近感
覺都很好,我們也不會操之過急。我唯一關心的是讓自己能準備好再投球,不關心是否能
在開幕日之前做好準備,那不是我擔心的事。」
在馬林魚的2個球季,陳偉殷有大約一半的時間在傷兵名單中度過。他為馬林魚出賽31場
(27場先發)主投156.1局,平均每9局投出7.2三振1.9四壞,繳出自責分率4.72成績。
https://i.imgur.com/T0vMch5.jpg
陳偉殷。(資料照。駐美特派李宏政/邁阿密現場拍攝)
--
馬林魚教頭透露 陳偉殷恐趕不上開季
作者:賴意文
邁阿密馬林魚總教練Don Mattingly表示,他預期台灣左投陳偉殷本季會進入先發輪值,
但他目前還在復健程序中,今年可能無法在開幕日前做好準備,有可能從傷兵名單開季。
「偉殷還是復健組的。」Mattingly說:「他們會丟牛棚,他們會做所有其他人也都在做
的事情。但他們的進度還是要慢慢來,然後才會到他們準備好能出賽的時候。」
Mattingly指出,陳偉殷從1月中才開始恢復投球,他們並不預期他在開幕日前做好準備,
但歸隊後預計仍會是先發投手:「我們還是要遵循醫療團隊對他的指示,不會強迫他。再
說一次,我們要和他一起走下去,給他所有恢復健康的機會,給他競爭的機會。因為如果
你沒有保持健康,你就無法競爭。」
隨後陳偉殷接受美國媒體訪問時表示,他不會擔心能否在球季開目前做好準備:「最近感
覺都很好,我們也不會操之過急。我唯一關心的是讓自己能準備好再投球,不關心是否能
在開幕日之前做好準備,那不是我擔心的事。」
在馬林魚的2個球季,陳偉殷有大約一半的時間在傷兵名單中度過。他為馬林魚出賽31場
(27場先發)主投156.1局,平均每9局投出7.2三振1.9四壞,繳出自責分率4.72成績。
https://i.imgur.com/T0vMch5.jpg
陳偉殷。(資料照。駐美特派李宏政/邁阿密現場拍攝)
--
Tags:
日本職棒
All Comments

By Ursula
at 2018-02-20T09:52
at 2018-02-20T09:52

By David
at 2018-02-21T13:04
at 2018-02-21T13:04
Related Posts
陳偉殷恢復良好 開幕先發機會不大

By Thomas
at 2018-02-15T10:00
at 2018-02-15T10:00
馬林魚春訓投捕報到 陳偉殷可能趕不上開

By Lauren
at 2018-02-15T09:42
at 2018-02-15T09:42
不是陳偉殷 大聯盟官網預測開幕戰投手是他

By Kelly
at 2018-02-13T15:37
at 2018-02-13T15:37
吉特入主後 陳偉殷終於見到新老闆

By Elma
at 2018-02-11T23:40
at 2018-02-11T23:40
馬林魚總裁:陳偉殷可望列先發

By Tristan Cohan
at 2018-02-11T15:08
at 2018-02-11T15:08